Morning Chronicle - Actualités de Londres et du Royaume-Uni, 24 heures sur 24, en six langues

Jérusalem: la police détruit la maison d'une famille palestinienne à Cheikh Jarrah (AFP)

Après de multiples tentatives, la police israélienne a détruit tôt mercredi matin la maison d'une famille palestinienne dans le quartier sensible de Cheikh Jarrah, à Jérusalem-Est, a constaté un photographe de l'AFP.

AT&T et Verizon font un geste sur la 5G sans éliminer le risque de perturbations du trafic aérien

Les opérateurs de téléphonie mobile AT&T et Verizon vont finalement retarder temporairement le déploiement de la 5G autour de "certains aéroports" aux Etats-Unis afin d'éviter le potentiel chaos craint par les acteurs du transport aérien, sans toutefois éliminer complètement le risque de perturbations dans le ciel américain.

Kellogg's pénalisé au Mexique pour non-respect des normes anti-excès de sucre

La multinationale américaine des céréales Kellogg's a été pénalisée au Mexique pour non respect d'une nouvelle norme d’étiquetage sur les excès de sucre, de sel et de matières grasses dans l'un des pays les plus touchés au monde par le surpoids et l'obésité.

Les opérateurs AT&T et Verizon font un geste pour éviter le "chaos" dans certains aéroports

Les opérateurs de téléphonie mobile AT&T et Verizon vont finalement retarder temporairement le déploiement de la 5G autour de "certains aéroports" aux Etats-Unis afin d'éviter le potentiel "chaos" craint par les acteurs du transport aérien.

Angleterre: Chelsea laisse filer des points à Brighton

Tenu en échec par Brighton (1-1) après avoir mené au score, Chelsea n'a pas profité d'un match avancé de la 24e journée de Premier League, mardi, pour repasser devant Liverpool et se rapprocher un peu de Manchester City.

Coupe d'Allemagne: Dortmund piégé par le club de D2 de St Pauli

Le Borussia Dortmund, tenant du titre, a été éliminé de la Coupe d'Allemagne en 8e de finale mardi par St Pauli (2-1), actuel leader de deuxième division, laissant une compétition orpheline de ses stars après la sortie du Bayern au tour précédent.

CAN - Magnifique Gabon-Maroc, les Comores peuvent rêver

Soirée à grand spectacle en Coupe d'Afrique mardi avec un magnifique Gabon-Maroc (2-2) et l'exploit des Comores contre le Ghana (3-2): les "Aigles de l'Atlas" remportent le groupe C, devant les "Panthères", et le Petit Poucet peut rêver.

Présidentielle: Blanquer brûlé par le soleil d'Ibiza, Montebourg s'éclipse

Il regrette "la "symbolique": Jean-Michel Blanquer a fait amende honorable, mardi, d'avoir passé ses vacances à Ibiza alors que se décidait le protocole sanitaire dans les écoles, une nouvelle épreuve pour la majorité en vue de la présidentielle à laquelle Arnaud Montebourg va définitivement renoncer.

Ukraine: Washington alerte sur une attaque russe possible "à tout moment"

Attaque de l'Ukraine possible "à tout moment", manoeuvres jugées inquiétantes au Bélarus: les Etats-Unis sonnent désormais l'alarme tous azimuts contre la Russie, avec laquelle ils assurent toutefois chercher encore une "porte de sortie diplomatique."

Colombie : Ingrid Betancourt veut se présenter à la présidentielle

Vingt ans après son enlèvement, la Franco-Colombienne Ingrid Betancourt, otage pendant six ans de la guérilla des FARC, a annoncé mardi son intention de prendre part à l'élection présidentielle prévue au printemps 2022 en Colombie.