Morning Chronicle - Actualités de Londres et du Royaume-Uni, 24 heures sur 24, en six langues

La tempête Caetano se décale vers l'est, 270.000 personnes privées d'électricité

Environ 270.000 personnes étaient privées d'électricité jeudi soir à cause de la tempête hivernale Caetano, qui a provoqué des difficultés dans les transports et se décale vers l'est du pays.

Surveillance de Ruffin au profit de LVMH: au tribunal, des prévenus réfutent toute "infiltration"

"Un abus de langage": au procès de l'ancien patron du renseignement Bernard Squarcini et de neuf autres personnes, plusieurs prévenus ont réfuté avoir "infiltré" et espionné l'association Fakir de François Ruffin pour l'empêcher de perturber les assemblées générales du groupe de luxe LVMH.

Agriculteurs: déblocage annoncé du port de Bordeaux après des annonces du gouvernement

La Coordination rurale (CR), principal syndicat resté mobilisé sur le terrain, a annoncé jeudi soir qu'elle lèverait vendredi matin son blocage du port de commerce de Bordeaux, estimant que le Premier ministre avait répondu à ses revendications sur les normes européennes.

Poutine confirme le tir sur l'Ukraine d'un missile conçu pour le nucléaire

Le président russe Vladimir Poutine a estimé jeudi que le conflit en Ukraine avait désormais tout d'une guerre "mondiale" et prévenu qu'il n'excluait pas de frapper les pays occidentaux.

Nouveaux soupçons de corruption chez Thales, au Royaume-Uni et en France

Les procédures pour corruption contre Thales continuent de s'accumuler: déjà soupçonné sur plusieurs contrats passés à l'étranger, le géant français de la défense fait désormais l'objet de nouvelles investigations en France et au Royaume-Uni, qui viseraient notamment un marché d'armement en Asie.

L'Iran face à un nouvel avertissement pour ses activités nucléaires "troublantes"

Un programme nucléaire "troublant": les diplomates occidentaux ont dressé jeudi à Vienne un réquisitoire sévère contre l'Iran, avant le vote d'une résolution dans les prochaines heures et la riposte annoncée de Téhéran.

Le conflit en Ukraine a pris un "caractère mondial", affirme Poutine

Le président russe Vladimir Poutine a estimé jeudi que le conflit en Ukraine a pris un "caractère mondial", n'excluant pas de frapper les pays qui ont fourni à Kiev des armes utilisées récemment contre le territoire de la Russie, qui est "prête à tous" les scénarios selon lui.

Vol de données de santé de 750.000 patients d'un établissement francilien

Les données de santé piratées de plus de 750.000 patients d'un établissement de santé francilien ont été mises en vente mardi, a confirmé l'expert en cybersécurité Damien Bancal à l'AFP.

Le controversé Matt Gaetz renonce à devenir ministre de la Justice de Trump

L'ancien élu républicain de Floride Matt Gaetz, choisi par Donald Trump comme ministre de la Justice, a annoncé jeudi renoncer à ce poste, après une semaine de controverse suscitée par ce choix.

Coupe Davis: l'Argentine marque le premier point contre l'Italie, Sinner dos au mur

L'Argentin Francisco Cerundolo, 30e joueur mondial, a battu jeudi à Malaga l'Italien Lorenzo Musetti (17e) dans le premier match du quart de finale de Coupe Davis entre l'Argentine et l'Italie, contraignant le N.1 mondial Jannik Sinner à remporter le deuxième simple de la soirée sous peine d'élimination.